Trâu già thích phập gái non, ông chú hàng xóm đầu trọc tuy già nhưng còn rất sung sức và khôn lanh, lão già lắm chiêu đã tia được cháu gái hàng xóm mới lớn xinh đẹp, vốn có cái tính hay chọc ghẹo gái ông ta tán tỉnh đứa cháu hàng xóm gọi bằng em mà mồm không thấy ngượng chút nào, cháu gái cũng không vừa thấy ông trêu trọc cũng ghẹo lại khiến ông càng thích thú hơn và hạ quyết tâm dùng mọi chiêu trò tán gái của mình thời trẻ để tán đổ được cháu hàng xóm. Ông sẽ chứng minh rằng tình yêu không phân biệt tuổi tác, mặc cho mọi người trong gia đình can ngăn nhưng ông vẫn giữ vững lập trường.